¢º ÇöÀçÀ§Ä¡ : ȨÅäÇÇ¾Æ > ¼Ó´ãÅäÇǾÆ
English & Korean Traditional Proverbs - ¿µ¾î ¼Ó´ã, Çѱ¹¼Ó´ã, °¢±¹ °Ý¾ð, ¸í¾ð, °í»ç¼º¾î, ¼ö¼ö²²³¢ (Alpabetical Index)

¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â µ¿¾È ¸¹Àº ½Ã°£À» »ý°¢ÇÏ¸ç °í¹ÎÇÏ¸ç °¢Á¾ °¥¸²±æ»ó¿¡ ¼­ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÒ ¶§°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·² °æ¿ì¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ÁÖº¯¿¡ Àִ ģÁö³ª °¡Á· ¶Ç´Â ¼±ÈÄ¹è ¶Ç´Â ½º½Â´ÔµéÀÇ ¸¹Àº Á¶¾ðÀ» µè±âµµ ÇÏ°í ¶Ç ²À ±â¾ïÇϰíÇ ¸¹Àº ¸í¾ð/°Ý¾ð ¶Ç´Â »ýȰ ÁÖº¯¿¡¼­ ÈçÈ÷ Á¢ÇÏ°Ô µÇ´Â Åä¼ÓÀûÀÎ ¼Ó´ãÀ̳ª °í»ç¼º¾î¿Í °¢Á¾ ÁÁÀº±ÛµéÀÌ ³Ê¹«µµ ¸¹½À´Ï´Ù. [Ȩ/Åä/ÇÇ/¾Æ ´åÄÄ]ÀÇ ¼­ºñ½ºÁß ÇÑ ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â [¼Ó´ãÅäÇǾÆ]¿¡¼­´Â ÀÌ·± ÁÖ¿Á°°Àº ±Û±ÍµéÀ» ¼ö³â°£ ¼öÁý,º¸¿ÏÇÏ¿© ¾Æ·¡ÀÇ °¢°¢ÀÇ ºÐ·ùº°·Î ½×¿©Áø ÀÚ·áµéÀÌ ¼ö¸¸°ÇÀ» ³Ñ¾î¼­°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç À̺о߿¡¼­´Â µ¶º¸ÀûÀÎ ÀڷḦ Á¦°øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ·¡ÀÇ °¢ ÆäÀÌÁöÁß¿¡´Â ¾Æ¹«¸® ÅØ½ºÆ®(Text)¶ó ÇÒÂî¶óµµ 600 ¿© Ç׸ñÀÌ ³Ñ´Â ÆäÀÌÁöµµ ÀÖ°í ¶Ç, Á¢¼ÓÀÚ°¡ ¸¹À» °æ¿ì¿¡´Â ´Ù¼Ò ½Ã°£ÀÌ °É¸±¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×µ¿¾È ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ÀÚ·á°¡ ½×Àϼö ÀÖµµ·Ï ÀڷḦ Á¦°øÇØ ÁֽźÐ, ÀڷḦ ã¾Æ³¾¼ö ÀÖµµ·Ï ÁúÀÇÇϽźÐ, ¼³¸í¿¡ ´ëÇÏ¿© À̰ßÀ» ÁöÀûÇØ ÁֽźР¼öõ¸í ¸ðµÎ¿¡°Ô °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç ¸ðµç ÀڷḦ °øÀ¯Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ÜÁö º» »çÀÌÆ®ÀÇ ³»¿ëÀ» ¹«´ÜÀ¸·Î º¹Á¦ÇÏ¿© (º¹Á¦µµ ¾öû³­ ¼ö°í±ä ÇÏÁö¸¸...) ÀÌ¿Í À¯»çÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î Á¦°øÇÏÁø ¸¶½Ã°í Ãâó¿Í URL Àº ¹àÇô Áֽñ⸦ ´çºÎµå¸³´Ï´Ù.
¿¥ÆÄ½º-2000 Ãßõ»çÀÌÆ® ³×ÀÌÆ®/¶óÀÌÄÚ½º Ãßõ»çÀÌÆ® µ¿¾ÆÀϺ¸ ÅåÅåÀÎÅÍ³Ý Ãßõ»çÀÌÆ® Çѹ̸£/°í»ç¼º¾î,¼Ó´ã,¸í¾ð/¹Ì¸£Â¯
¿©±â¸¦ ´©¸£½Ã¸é °¢Á¾ ½Å¹®/¹æ¼Û/°Ë»ö¿£Áø/°ü°ø¼­/Çб³ ¹× ±âŸ»çÀÌÆ® ÀÇ ¹æ¼Û/¿¬Àç/Ãßõ/¸µÅ©/Àοë ÇØ Áֽмö¸¹Àº »çÀÌÆ®µéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµçºÐ²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.


ÇÑ/¿µ ¼Ó´ã ÅäÇǾÆ
[ÁúÀÇ/ÀÀ´ä ¹× ÀÚ·áÁ¦°ø °Ë»ö °Ô½ÃÆÇ] [»ýȰÀÇ ÁöÇý °Ë»ö ÀÚ·á½Ç] [Áñ°Üã±â¿¡Ãß°¡]


¿ì¸®ÀÇÀÚ¶û½º·±
Çѱ¹ ¼Ó´ã ¸ðÀ½
(¼Ó´ã°ü·ÃÂü°íÀÚ·á)

¹ÎÁßÀǸ» ¼Ó´ã

Àç¹ÌÀÖ´Â ¿ì¸®¼Ó´ã

±Ý±â´ã/ÇØ¸ù´ã

¿¹¾ð´ã

ºÏÇѼӴã¸ðÀ½

ÇÑ¿ª¼Ó´ã(ùÓæ»áÔÓÈ)

³Í¼¾½º(¿ô±â´Â)
¼Ó´ã/°Ý¾ð/¸í¾ð¸ðÀ½

°¡ ³ª ´Ù ¶ó ¸¶ ¹Ù »ç ¾Æ ÀÚ Â÷ Ä« Ÿ ÆÄ ÇÏ

°¡ | °¼ | °Å | °Ü | °í | ±³ | ±¸ | ±Ô | ±× | ±â | ±î ~ ³¢
³ª | ³Ä | ³Ê | ³à | ³ë | ´¢ | ´© | ´º | ´À | ´Ï          
´Ù | ´ô | ´õ | µ® | µµ | µÍ | µÎ | µà | µå | µð | µû ~ ¶ì
¶ó | ·ª | ·¯ | ·Á | ·Î | ·á | ·ç | ·ù | ¸£ | ¸®          
¸¶ | ¸Ï | ¸Ó | ¸ç | ¸ð | ¹¦ | ¹« | ¹Â | ¹Ç | ¹Ì          
¹Ù | ¹ò | ¹ö | º­ | º¸ | ºÌ | ºÎ | ºä | ºê | ºñ | ºü ~ »ß
»ç | »þ | ¼­ | ¼Å | ¼Ò | ¼î | ¼ö | ½´ | ½º | ½Ã | ½Î ~ ¾¾
¾Æ | ¾ß | ¾î | ¿© | ¿À | ¿ä | ¿ì | À¯ | À¸ | ÀÌ          
ÀÚ | Àð | Àú | Á® | Á¶ | ÁÒ | ÁÖ | Áê | Áî | Áö | Â¥ ~ Âî
Â÷ | í | ó | ÃÄ | ÃÊ | ÃÝ | Ãß | Ãò | Ã÷ | Ä¡          
Ä« | ļ | Ä¿ | ÄÑ | ÄÚ | Äì | Äí | Å¥ | Å© | Ű          
Ÿ | ÅË | ÅÍ | Åß | Åä | Åô | Åõ | Æ© | Æ® | Ƽ          
ÆÄ | ÆÙ | ÆÛ | Æì | Æ÷ | Ç¥ | Ǫ | Ç» | ÇÁ | ÇÇ          
ÇÏ | Çá | Çã | Çô | È£ | È¿ | ÈÄ | ÈÞ | Èå | È÷          

°­¾ÆÁö/°³ | °³¹Ì | °í¾çÀÌ | °úÇÐ/±âÈÄ/³¯¾¾ | ±¸°É/µ¿³É | ²É | ³²³à | ³îºÎ | ´« | µ¿¹°(¤¡) | µ¿¹°(¤¤) | ¶± | ¸»/¾ð¾î | ¹÷¼ö | ¹ü | ¼Ò | ¼ú | ½É¼ú | ¿©¼º | Àå½Â | È£¶ûÀÌ | È¿µµ

¿µ¾î ¼Ó´ã ¸ðÀ½
°¢±¹ ¼Ó´ã ¸ðÀ½

English/Korean [ÇÑ/¿µ]

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
English [¿µ] Only - Afghanistan | African | Arabic | Brake's | Chiness | Morocco | Native American | Irish | Romanian | Russian | Turkish | Yiddish | Others
[ ÁÖÁ¦º° ¿µ¾î¼Ó´ã ¸ðÀ½Áý ]

°¢±¹ °Ý¾ð ¸ðÀ½
¼¼°è ¸í¾ð ¸ðÀ½
(¸í¾ð/°Ý¾ðÀ̶õ ?)

°¡ ³ª ´Ù ¶ó ¸¶ ¹Ù »ç ¾Æ ÀÚ Â÷ Ä« Ÿ ÆÄ ÇÏ
°¡ | °¼ | °Å | °Ü | °í | ±³ | ±¸ | ±Ô | ±× | ±â | ±î ~ ³¢
³ª | ³Ä | ³Ê | ³à | ³ë | ´¢ | ´© | ´º | ´À | ´Ï          
´Ù | ´ô | ´õ | µ® | µµ | µÍ | µÎ | µà | µå | µð | µû ~ ¶ì
¶ó | ·ª | ·¯ | ·Á | ·Î | ·á | ·ç | ·ù | ¸£ | ¸®          
¸¶ | ¸Ï | ¸Ó | ¸ç | ¸ð | ¹¦ | ¹« | ¹Â | ¹Ç | ¹Ì          
¹Ù | ¹ò | ¹ö | º­ | º¸ | ºÌ | ºÎ | ºä | ºê | ºñ | ºü ~ »ß
»ç | »þ | ¼­ | ¼Å | ¼Ò | ¼î | ¼ö | ½´ | ½º | ½Ã | ½Î ~ ¾¾
¾Æ | ¾ß | ¾î | ¿© | ¿À | ¿ä | ¿ì | À¯ | À¸ | ÀÌ          
ÀÚ | Àð | Àú | Á® | Á¶ | ÁÒ | ÁÖ | Áê | Áî | Áö | Â¥ ~ Âî
Â÷ | í | ó | ÃÄ | ÃÊ | ÃÝ | Ãß | Ãò | Ã÷ | Ä¡          
Ä« | ļ | Ä¿ | ÄÑ | ÄÚ | Äì | Äí | Å¥ | Å© | Ű          
Ÿ | ÅË | ÅÍ | Åß | Åä | Åô | Åõ | Æ© | Æ® | Ƽ          
ÆÄ | ÆÙ | ÆÛ | Æì | Æ÷ | Ç¥ | Ǫ | Ç» | ÇÁ | ÇÇ          
ÇÏ | Çá | Çã | Çô | È£ | È¿ | ÈÄ | ÈÞ | Èå | È÷          

¡ß ÁÖÁ¦º° °Ý¾ð ¡ß °áÈ¥ | °â¼Õ | °è±Þ | °íµ¶ | ±¸¼Ó | ±¹°¡ | ±Ù·Î | ±ÝÀü | ³ª¶ó | ³ªÆú·¹¿Ë | ³ëµ¿ | µ¶¼­ | µ· | ¹®¸í°ú Áøº¸ | ¹Ì´ö | ºÒ°°Àº »ç¶û | ºÒÇà | »ç°èÀý | »ç¶û | »ç¶û°ú¿ìÁ¤ | »ç¶ûÀ̶õ | »ç¶ûÀÇ »ç¸· | »ç¶ûÀÇ ½ÃÀÛ°ú ¿©½É | »ç¶ûÀÇÁ¾¸» | »çȸ°³Çõ | »ê´Ù´Â °Í | »îÀÇ ±«·Î¿ò | »ý°ú»ç | »ýÁ¸ÀÇ ÀÇÀÇ | »ýȰ | ¼­Àû | ¼± | ¼º°ø | ¼ú | ¼ú°ú°Ç°­ | ¼ú°úÀλý | ½½ÇÄ | ½Ã°£ | ½Åµ¿ | ½Å¾Ó | ¾Ç´ö | ¾ß½É | ¾çº¸ | ¿¡·Î½º | ¿ª»ç | ¿¬¾Ö | Àΰ£ | ÀÚÀ¯ | ÀÚ»ì | ÀÚ¿¬ | Á¤Ä¡ | ÀüÀï°úÆòÈ­ | Á÷À§ | Áø¸®/Áø½Ç | Ã¥ | õÀç | Ä£±¸ | Çй® | ÇØ¹æ | Çൿ | Çູ | Çõ¸í/Çõ½Å | È¿µµ

°í»ç ¼º¾î ¸ðÀ½
»çÀÚ ¼º¾î ¸ðÀ½
(°í»ç¼º¾î¶õ ?)

³Í¼¾½º(¿ô±â´Â)
°í»ç¼º¾î¸ðÀ½

°¡ ³ª ´Ù ¶ó ¸¶ ¹Ù »ç ¾Æ ÀÚ Â÷ Ä« Ÿ ÆÄ ÇÏ
°¡ | °¼ | °Å | °Ü | °í | ±³ | ±¸ | ±Ô | ±× | ±â | ±î ~ ³¢
³ª | ³Ä | ³Ê | ³à | ³ë | ´¢ | ´© | ´º | ´À | ´Ï          
´Ù | ´ô | ´õ | µ® | µµ | µÍ | µÎ | µà | µå | µð | µû ~ ¶ì
¶ó | ·ª | ·¯ | ·Á | ·Î | ·á | ·ç | ·ù | ¸£ | ¸®          
¸¶ | ¸Ï | ¸Ó | ¸ç | ¸ð | ¹¦ | ¹« | ¹Â | ¹Ç | ¹Ì          
¹Ù | ¹ò | ¹ö | º­ | º¸ | ºÌ | ºÎ | ºä | ºê | ºñ | ºü ~ »ß
»ç | »þ | ¼­ | ¼Å | ¼Ò | ¼î | ¼ö | ½´ | ½º | ½Ã | ½Î ~ ¾¾
¾Æ | ¾ß | ¾î | ¿© | ¿À | ¿ä | ¿ì | À¯ | À¸ | ÀÌ          
ÀÚ | Àð | Àú | Á® | Á¶ | ÁÒ | ÁÖ | Áê | Áî | Áö | Â¥ ~ Âî
Â÷ | í | ó | ÃÄ | ÃÊ | ÃÝ | Ãß | Ãò | Ã÷ | Ä¡          
Ä« | ļ | Ä¿ | ÄÑ | ÄÚ | Äì | Äí | Å¥ | Å© | Ű          
Ÿ | ÅË | ÅÍ | Åß | Åä | Åô | Åõ | Æ© | Æ® | Ƽ          
ÆÄ | ÆÙ | ÆÛ | Æì | Æ÷ | Ç¥ | Ǫ | Ç» | ÇÁ | ÇÇ          
ÇÏ | Çá | Çã | Çô | È£ | È¿ | ÈÄ | ÈÞ | Èå | È÷          


¼ö¼ö²²³¢ ¸ðÀ½
³Í¼¾½º ÄûÁîÔõ
(¼ö¼ö²²³¢¶õ ?)

¼ö¼ö²²³¢ ÀÚ·á
[À¯¸Ó³ëÆ®]

°¡ ³ª ´Ù ¶ó ¸¶ ¹Ù »ç ¾Æ ÀÚ Â÷ Ä« Ÿ ÆÄ ÇÏ
[¼³¹®ÅõÇ¥] :  ´ç½ÅÀº °¢Á¾ ÄÚ¹Í À¯¸Ó³ª À̾߱âµéÀÇ ¼Ò½º¸¦ ÁÖ·Î ¾îµð¿¡¼­ ¾ò³ª¿ä ?
(ÇѰ¡Áö¸¸ ¼±ÅÃÇϽÅÈÄ ÅõÇ¥¸¦ ²Ù¿í ´­·¯ º¸¼¼¿ä.)

½Å¹®,ÀâÁö | Ä£±¸,µ¿·á | ÀÎÅÍ³Ý | TV,¶óµð¿À  
°¡Á·,Ä£Áö | ´ëÁß±³Åë  | ¸ð¸£°Ú´Ù.    

ÁÁÀº ±Û, À¯¿ëÇÑ ±Û, °£Á÷ÇÏ°í ½ÍÀº ±Û, »ýȰÀÇ ÁöÇý ¸ðÀ½Áý
ÁÖ¿ä ´Ü¾îº° °¢Á¾ µµ¸®/¹ýÄ¢/ÈÆ°è..µîµî..ÀϺδ ¾Æ·¡¿¡..(°Ë»ö±â´ÉÆ÷ÇÔ)

°Ç °­ ½Ê ÈÆ


ºÎ ºÎ 20 ÈÆ


Àڱ⠻ç¸í ¼±¾ð¼­

Çàº¹ÇØÁö´Â 15 °¡Áö ¹æ¹ý / Ç×»ó Áñ°Å¿î »îÀ» »ì°í ½Í´Ù¸é / ÇູÇϰí dz¼ºÇÑ °áÈ¥À» À§ÇÑ 40 °¡Áö¹æ¹ý / ³²ÆíÀÇ ½Ê°è¸í / À¯ÅÂÀÎÀÇ Å»¹«µå / ºÎºÎ½Î¿òÀÇ 10 °¡Áö µµ(Ô³) / ºÎºÎ ÀÇ»ç ¼ÒÅë 10 °è / ÁÁÀº ³²Æí,¾Æ³»,¿¬ÀÎÀÌ µÇ±â À§ÇÑ 50°¡Áö ¹æ¹ý / Çö¸íÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ´Â Àϰö°¡Áö Á¶°Ç / Àΰ£ ¼ºÇ°ÀÇ 4 ´ë ±âÁú / °¡Á¤ ºÐÀ§±â¸¦ ÅëÇÑ ±³À°Àû °á°ú / ÀÚ³à ¡°è½ÃÀÇ ÇൿÁöħ / ºÎ¸ðÀÇ ÀÚ³à ±³À°»ó ±ÝÁö»çÇ× / ºÎ¸ðÀÇ ¾çÀ°Åµµ°¡ Àڳ࿡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ / Ãʺ¸ ÇкÎÇü ±âÃÊ»ó½Ä / °Ç°­ÇÑ ¾Æ±â¸¦ À§ÇÑ ¹é¼­ / ÀÚ³à ±³À° ½Ê°è¸í / ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Àå Àß °É¸®´Â Áúȯ 10 °¡Áö / º¥Àú¹Î ÇÁ·©Å¬¸°ÀÇ 13 °¡Áö Óì / ÀڽۨÀ» °®±â À§ÇÑ 10°¡Áö ¹æ¹ý / 30 ´ë¿¡ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÉ 50 °¡Áö / ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´ÙÀÇ 100 ³ª¶ó ¸» / ÃÖ°í °æ¿µÀÚÀÇ 10 °¡Áö ¼öÄ¢ / »ó´ë¸¦ º¯È­½ÃŰ´Â ¹æ¹ý 10 °¡Áö / ¼º°øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ 88 °¡Áö ½À°ü / ¹Ì À°»ç ÁöµµÀÚ ½Çõ¿øÄ¢ / ¸®´õÀÇ µî±Þ / ¸®´õÀÇ Á¶°Ç 10 °³Á¶ / Àè ¿ùÄ¡ÀÇ 31°¡Áö ¸®´õ½± ºñ¹Ð (GE) / ¼º°øÁ÷ÀåÀÎ ¿¡Æ¼ÄÏ 15°¡Áö / ºÎÇÏÁ÷¿øÀÇ À߸øÀ» ²Ù¢´Â ¹æ¹ý / ¹®Á¦ Á÷¿ø ¸®½ºÆ® / »ó»ç¿Í Àß ÇØ ³ª°¡´Â ¹æ¹ý / ²ÉÀ¸·Î ÀüÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ ¸Þ¼¼Áö / ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Àå Àß °É¸®´Â Áúȯ 10 °¡Áö / Á¤½Å°Ç°­À» ÁöÄÑÁÙ 10 °¡Áö ¼öÄ¢ / ¹Ù¸¥ ´ëÈ­ ¿¹Àý / »ó´ë¹æÀ» ¹è·ÁÇÏ¸ç ºñÆòÇÏ´Â 9 °¡Áö ±â¼ú / È¿À²ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â 7°¡Áö¹æ¹ý / Àΰ£¿¡°Ô ÀÖ´Â ¸î°¡Áö ±ÔÄ¢µé / ºÎ¸ðÀºÁß°æ(ݫٽëÚñìÌè)ÀÇ 10 °¡Áö È¿µµ / ¿©¼ºÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ [ãæ ¾Ç³à 10°è¸í]

[¾ßÈÄ¿¡¼­µµ ¸øÃ£À¸¸é..¿¥ÆÄ½º]

Hometopia Fantastic Hometopia's World (CGMG Hometopia)
(c) 1997 ~ Allright Reserved

¹¹µçÁö ´ÙÇÑ´Ù. The MIDI or Music BBS Group Member of
VIMS,MMC,CCMG,MOKOGY,MANIA,AV,KASAN,JCH,
¼ÀƲ¼Ò¸®,°íÀüÀ½¾Ç,À½¾ÇÀÌ·Ð,¾Ç±âµ¿,¹®¿¹µ¿,Å«»ç¶÷ èâ,