![]() |
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | ||
| English Only - Afghanistan | African | Arabic | Brake's | Chiness | Morocco | Native American | Irish | Romanian | Russian | Turkish | Yiddish | Others | ÁÖÁ¦º° ¿µ¾î¼Ó´ã ¸ðÀ½(ÇÑ/¿µ) | ||
| English Proverb Album for "G" "G" ·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿µ¾î ¼Ó´ãÁý | ||
| Ȥ ¿©·¯ºÐÀÌ ¾Ë°í °è½Ã´Â °¢±¹ÀÇ ¼Ó´ãÁß¿¡ ¾Æ·¡¿¡ ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é Áö±Ý Áï½Ã [ ÁúÀÇÀÀ´ä °Ô½ÃÆÇ ] À» ´·¯ ¾Ë·Á Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¸ð¸£°í °è½ÅºÐµéÀ̳ª ¼Ó´ãÀ̳ª °Ý¾ð°ú ¸í¾ðÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ºÐµéÀ» À§ÇÏ¿© °¡´ÉÇϸé 24 ½Ã°£³»¿¡ ¿Ã¸®µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. | ||
ÇÒ ¼öÀÖÀ»¶§ [ÀþÀ»¶§] Àå¹Ì ²ÉÀ» ¸ð¾Æ¶ó. (ûÃáÀº ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù).
´ç½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿¾È Àå¹Ì ºÀ¿ì¸®¸¦ °ÅµÎ¾î¶ó.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿ì¸®µéÀÌ ³²À» ĪÂùÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ ÄªÂù ¹ÞÀ¸·Á´Â ±â´ë¿¡¼ ºñ·ÔµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
õÀç´Â µ¹ÁøÇϰí, °¥ÆÎÁúÆÎÇÏ´Ù ÁöÃĹö¸®³ª, òªíº´Â ¿À·¡¹öƼ´Ù ½Â¸®ÇÑ´Ù.
õÀç´Â ÇØ¾ß ÇÒÀÏÀ» Çϰí, ÀçÁÖÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÇÒ¼öÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇÑ´Ù.
õÀç¶ó´Â °ÍÀº ÂüÀ»¼ºÀ» °®Ãá À§´ëÇÑ ¼ÒÁú¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
õÀç¶õ 1 ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ÖÄÊï°ú 99 ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ¶¡À¸·Î ÀÌ·ç¾î Áø´Ù.
õÀç´Â Ÿ°í³ª´Â °ÍÀÌÁö, °¡¸£Ãļ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¹æ±Í ²ï ³ðÀÌ ¼º³½´Ù.
- ÃÖÁ¤¼÷ (topeng1@hanmail.net) ´Ô ¹®ÀÇ.
±× °³¿¡°Ô ³ª»Û À̸§À» ÁÖ°í ±×°ÍÀ» ¸Å´Þ¾Æ¶ó.
°³¸¦ ÀâÀ¸·Á¸é ±× °³¸¦ ¹ÌÃÆ´Ù°í Ç϶ó.
ÇÑ ¹ø ³«ÀÎ ÂïÈ÷¸é ³¡Àå.
¿À´Â Á¤ÀÌ ÀÖ¾î¾ß °¡´Â Á¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿À´Â ¸»ÀÌ °í¿Í¾ß °¡´Â ¸»ÀÌ °ö´Ù. ³»µîÀ» ±Ü¾îÁÖ¸é ³× µîµµ ±Ü¾îÁØ´Ù.
ÇÑ Ä¡¸¦ ÁÖ´Ï ÇÑ ÀÚ¸¦ ´Þ·£´Ù.
°Ç¹æÁø ¼Ò¸® ÇÏÁö ¸»¶ó.
¾î¶°ÇÑ ÀÚÀ¯º¸´Ùµµ ¸ÕÀú, ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯, ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯, ¾ç½É¿¡ µû¶ó¼ ÁÖÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¸¦ ´Þ¶ó.
¼Ò¿ø ºñ´Â ÀÏÀ» ¸ØÃß¶ó. ´ë½Å ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì¶ó.
Æå(¾à9 L)À¸·Î ÁÖ°í ºÎ¼È(¾à36 L)·Î ¹Þ´Ù. µÇ·Î ÁÖ°í ¸»·Î ¹Þ´Â´Ù.
¹ü ±¼¿¡ µé¾î°¡¾ß ¹üÀ» Àâ´Â´Ù.
·Îºó ÈÊÀÇ Ã¢°í¸¦ µ¹¾Æ°¡´Ù.
±²ÀåÈ÷ ¸Ö¸® µ¹¾Æ°¡´Ù.
¸ðÇÇ ¾òÀ¸·¯ °¬´Ù°¡ ¸Ó¸®±îÁö ±ðÀÌ°í µ¹¾Æ¿Â´Ù.
Ȥ¶¼·¯ °¬´Ù°¡ ȤºÙÀÌ°í µ¹¾Æ¿À´Ù.
Áý¿¡°¡¼ °³³ª °È¾îÂ÷´Ù.
Á¾·Î¿¡¼ »´ ¸Â°í ÇѰ °¡¼ ´«Èê±ä´Ù.
ÇѱͷΠµè°í ÇÑ ±Í·Î È기´Ù.
¿ìÀ̵¶°æ(éÚì¼ÔÁÌè) - ¼è±Í¿¡ °æÀбâ.
¸¶À̵¿Ç³(Ø©ì¼ÔÔù¦) - ¸»±Í¿¡ µ¿ÂÊ ¹Ù¶÷.
µ¿Ç³(ÔÔù¦)ÀÌ ¸»ÀÇ ±Í¸¦ ½ºÃÄ Áö³ª°£´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ³²ÀÇ ¸»À» ÀüÇô µèÁö ¾ÊÀ» ¶§ ¾²´Â ¸». ÔÔù¦Àº º½ ¹Ù¶÷ÀÌ´Ï ¸¶ÀÌÃádz(Ø©ì¼õðù¦) À̶ó°íµµ ÇÏ¸ç ¿ìÀ̵¶°æ(éÚì¼ÔÁÌè)µµ ºñ½ÁÇÑ ¶æ. ÀÌ ¸»Àº ì°ÛÜÀÇ ½Ã(ãÌ) ÓÍèÝä¨ì£ùÎå¨Ô¼íÌêóüã (¿Õ½ÊÀÌ - À̹éÀÇ Ä£±¸ À̸§ -°¡ Ä¡¿î ¹ã È¥ÀÚ °¨È¸¿¡ Á¥¾î ¼ú¸¶½É¿¡ ´äÇÏ¿©) Áß¿¡ ³ª¿À´Â ¸».
À̹éÀº ÀÌ ½Ã¿¡¼ ½ÃÀεéÀÌ ¾Æ¹«¸® ÁÁÀº ¸»À» ÇØµµ ¼¼»ó»ç¶÷µéÀº ¾Ë¾ÆÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù°í °³ÅºÇÏ¸é¼ ´ÙÀ½°ú °°Àº ½Ã±¸¸¦ ½è´Ù.
á¦ìÑÚ¤ó®ËËÓüÔé (¼¼Àι®Â÷°³µµµÎ)
¼¼»ó»ç¶÷µéÀº À̰ÍÀ» µè°í ¸ðµÎ ¸Ó¸®¸¦ Èçµç´Ù.
êóåýÔÔù¦ÞÒØ©ì¼(À¯¿©µ¿Ç³»ç¸¶ÀÌ)
¸¶Ä¡ µ¿Ç³ÀÌ ¸»ÀÇ ±Í¸¦ ½î´Â °Íó·³.
ÀþÀ»¶§ ÇØºÁ¶ó.
½Å°ú À̼ºÀº µ¿ÀÏÇÏ´Ù.
- ±è¹ÌÁ¤ (misskim007@hanmail.net) ´Ô ¹®ÀÇ.
½ÅÀº ¶æÇÏÁö ¾ÊÀ»¶§ »ì¦ ¿Â´Ù.
½ÅÀº Àΰ£À» âÁ¶ÇßÀ¸³ª °íµ¶ÇÔÀÌ ºÎÁ·ÇÔÀ» º¸°í °íµ¶À» º¸´Ù »ÀÀú¸®°Ô ´À³¢µµ·Ï ¿©ÀÚ Ä£±¸¸¦ ÁÖ¾ú´Ù.
½ÅÀº Á¤ÀÇÀÇ »ç¶÷À» µ½´Â´Ù.
»ç¶÷ÀÇ °¡Ä¡´Â Å©±â·Î ÆÇ´ÜÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½ÅÀº ÀÚ·Î »ç¶÷À» ÀçÁö ¾Ê´Â´Ù.
¿Ü¸ð·Î ÆÇ´ÜÇÏÁö ¸»¶ó. ÀÛÀº °íÃß°¡ ¸Ê´Ù.
½ÅÀº µÎ¼ÕÀ¸·Î Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù. (ÇÏ´ÃÀº »ç¶÷À» ±«·ÓÈ÷Áö´Â ¾Ê´Â´Ù).
½ÅÀº ¸ðµç »õ¿¡°Ô ±×°ÍÀÇ À½½ÄÀ» ÁØ´Ù,±×·¯³ª µÕÁöÀÇ ¾È¿¡ ±×°ÍÀ» ´øÁöÁö ³ÖÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
½ÅÀº ÀÚÀ¯¸¦ »ç¶ûÇϰí Ç×»ó ÀÚÀ¯¸¦ ¼öÈ£ÇÏ°í ¹æ¾îÇÒ Áغñ¸¦ Çϰí ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô¸¸ ÀÚÀ¯¸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù.
½ÅÀº ¸¸¹°ÀÇ ÃÖ°í Áö¹è±ÇÀ» °®´Â´Ù.
ÇÏ´ÃÀº ÀÏÂï ÀϾ´Â »ç¶÷À» µ½´Â´Ù.
ÇÏ´ÃÀº ½º½º·Î µ½´ÂÀÚ¸¦ µ½´Â´Ù.
½ÅÀº ÓÞÏÚ¿¡ Æíµç´Ù.
½ÅÀº Àü¿øÀ» âÁ¶Çϰí Àΰ£Àº µµ½Ã¸¦ ¸¸µç´Ù.
ÇÏ´À´ÔÀº ÅÐÀ» ¸· ±ðÀÎ ¾î¸° ¾ç¿¡°Ô ¸ðÁø ¹Ù¶÷À» ºÒ¾îº¸³»½ÃÁö ¾Ê´Â´Ù.
Áï, Çϳª´Ôµµ ¾àÀÚ¿¡°Ô´Â °¡º¿î ½Ã·ÃÀ» ³»¸®½Å´Ù. (Èûµç ÀÏÀº °ãÃÄ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æ.)
ÀÌ¿Í ¹Ý´ëµÇ´Â ¼Ó´ãÀÌ It never rains but it pours. (ºñ´Â ¿À¸é ÆÛº×´Â´Ù.)
ìÑßæØ¿ÞÀ ßÝèºñýØ©(Àλý¸¸»ç »õ¿ËÁö¸¶)
¿¾³¯ Áß±¹ º¯¹æ¿¡ ÇÑ ³ëÀÎÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ ³ëÀο¡°Ô´Â ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÑ ¸»ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¾î´À³¯ ÀÌ ¸»ÀÌ ±×¸¸ ¿À¶ûij ¶¥À¸·Î µµ¸Á°¡ ¹ö·È´Ù. ±×·¡¼ ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ³ª¼¼ ÀÌ ´ÄÀºÀ̸¦ À§·ÎÇϴµ¥ ÀÌ ´ÄÀºÀÌ ¿Ð. `´©°¡ ¾Ë°Ú´Â°¡ ? ÀÌ ÀÏÀÌ º¹ÀÌ µÉ´ÂÁö.' ±×·±µ¥ ±× ¸»ÀÌ ¿À¶ûij ¶¥ÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ¸»À» À̲ø°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ±×·¡¼ ¶Ç ¸¶À»»ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ³ª¼¼ ÀÌ ´ÄÀºÀÌ¿¡°Ô Ä¡ÇÏÇϴµ¥ ÀÌ ´ÄÀºÀÌ ¿Ð `´©°¡ ¾Ë°Ú´Â°¡ ? ÀÌ ÀÏÀÌ È°¡ µÉ´ÂÁö.' ±×·±µ¥ ÀÌ ´ÄÀºÀÌÀÇ ¾ÆµéÀÌ ÀÌ ¸»À» Ÿ´Ù°¡ ´Ù¸®¸¦ ºÎ·¯¶ß·È´Ù. ±×·¡¼ ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ³ª¼¼ ÀÌ ´ÄÀºÀ̸¦ À§·ÎÇϴµ¥ ÀÌ ´ÄÀºÀÌ ¿Ð `´©°¡ ¾Ë°Ú´Â°¡ ? ÀÌ ÀÏÀÌ º¹ÀÌ µÉ´ÂÁö.' ±×·±µ¥ ±× ÈÄ ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁ®¼ ¸¶À»ÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº ¸ðµÎ ¡Áý´çÇØ Àü»çÇߴµ¥ ÀÌ ´ÄÀºÀÌÀÇ ´Ù¸® ºÎ·¯Áø Àڽĸ¸ ¹«»çÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
½ÅÀÇ ¸Ëµ¹Àº ´õµðÁö¸¸ È®½ÇÈ÷ °¡·ç°¡ °¥¸°´Ù. ÇÏ´ÃÀÇ ÀÀº¸´Â ¶§·Î´Â ´Ê´Ù. ´Ê¾îµµ ¹Ýµå½Ã ¿Â´Ù. ÇÏ´ÃÀº ¹«½ÉÇÑ µí Çϳª °í·ç°í·ç »ìÇÉ´Ù.
Ȳ±Ý»ç½½Àº ¼è»ç½½º¸´Ù °ÇÏ´Ù.
Ȳ±ÝÀº ºÒ·Î ½ÃÇèÇϰí, ¿ìÁ¤Àº °ï°æÀÌ ½ÃÇèÇÑ´Ù.
óÀ½Àº ÁÁÀ¸³ª ³¡ÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀ½ÀÇ ºñÀ¯. ×£ÔéÞïÚ.
±×µéÀÇ Ã¥µéÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÁÁÀº ¼Ò³âµéÀº, ¾ó¸¶ ¾È°¡¼ ÈǸ¢ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
º´µç ÀÚ¿¡°Ô´Â ù°°¡ µû¶æÇÑ º¸»ìÇËÀÌ¿ä, ´ÙÀ½ÀÌ ¾àÀÌ´Ù.
±æµ¿¹«°¡ ÁÁÀ¸¸é ¸Õ ±æµµ °¡±õ´Ù. ÁÁÀº ¹þ°ú ÇÔ²² °¡´Â ±æÀ̶ó¸é ¸Õ±æµµ ª°Ô ´À²¸Áø´Ù.
ÁÁÀº Ä£±¸¿Í ÇÔ²²¶ó¸é °¡´Â±æÀÌ ¸ÖÁö ¾Ê´Ù.
- ±è¹ÎÁ¤ (jennyfer530@hotmail.com) ´Ô, ±è°æ¹Ì (glfor@hanmail.net) ´Ô ¹®ÀÇ.
ÁÁÀº Ä£±¸¿Í ÁÁÀº Ã¥, ±×¸®°í »ì¾ÆÀÖ´Â ¾ç½ÉÀ̾߸»·Î °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ »ýȰÀÌ´Ù.
°Ç°ÀÌ º¸¹è´Ù.
Çà°ú ºÒÇàÀº ¹ø°¥¾Æ ¿Â´Ù.
Çà¿îÀÌ Ç×»ó ¹Ýº¹µÇ¾îÁö´Â°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
¸ö¿¡ ÁÁÀº ¾àÀº ÀÔ¿¡ ¾²´Ù.
ÁÁµç ³ª»Ú´ø »ìÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù.
ÈǸ¢ÇÑ Áú¼´Â ¸ðµç °ÍÀÇ ±âÃÊÀÌ´Ù.
Çì¾ö Àß Ä¡´Â ÀÚ´Â °á±¹ ¹°¿¡ ºü Áø´Ù.
ÁÁÀº°ÍÀº ÀÛÀºÆ÷Àå¿¡¼ ¿Â´Ù. ÀÛÀº°ÍÀÌ ºñ½Î´Ù.
- ½Å¼Ò¿µ (sxiaorong@hanmail.net) ´Ô ¹®ÀÇ.
ÁÁÀº ¼úÀº ÁÁÀº ÇǸ¦ ¸¸µç´Ù.
ÁÁÀº ¾Æ³»´Â ÁÁÀº ³²ÆíÀ» ¸¸µç´Ù.
ÁÁÀº Æ÷µµÁÖ´Â °£ÆÇÀ» ÇÊ¿ä·ÎÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. (³»¿ë¸¸ ÁÁÀ¸¸é ¼±ÀüÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Ù).
ÁÁÀº ¸»Àº ºñ½Ñ °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ¸¸ç °ÅÀÇ ºñ¿ëÀÌ µéÁö ¾Ê´Â´Ù.
ÁÁÀº ¸»À» ÇÏ´Â µ¥ µ· µå´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
´ëÈ¿¡¼´Â µÎ³ú°¡ ÁÁÀº °Íº¸´Ù ÀÎǰÀÌ ÁÁÀº °ÍÀÌ ´õ È£°¨À» ¹Þ´Â´Ù. ÀÎǰÀÇ À̹ÌÁö´Â Ç¥Á¤¿¡¼ ³ªÅ¸³¯ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾î¶² ¸Ú½º·¯¿òº¸´Ùµµ ÈξÀ ´À³¦ÀÌ ÁÁÀº ½Å·Ú°¨ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ dz±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¸ðµÎ ÀâÀ¸·Á´Ù ¸ù¶¥ ³õÄ£´Ù.
À§´ëÇÑ ³ª¶óµéÀ̶õ À§´ëÇÑ Àι°À» ³º´Â ³ª¶óµéÀÌ´Ù.
Å« ÁË´Â ´Ü ÇѹøÀ¸·Î ÀúÁú·¯Áö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌÀü¿¡ ¹üÇß´ø ÁË¿Í °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Æ÷ºÎ´Â ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷À» ¸¸µç´Ù.
±¤´ëÇϰí Å« ²ÞÀ» °¡Áø »ç¶÷Àº ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÉ¼ö Àִ°ÍÀÌ´Ù.
- ÀüÈ¿¼± (moonlovey2k@yahoo.co.kr) ´Ô ¹®ÀÇ.
À§´ëÇÑ »ç¶÷Àº »ý°¢ÀÌ °°Àº¹ý.
°¡Àå ¼ö´Ù½º·¯¿î »ç¶÷ÀÌ °¡Àå ÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷. ºó¼ö·¹°¡ ¿ä¶õÇÏ´Ù.
- ¿¬Áø (duswlslrj@hanmail.net) ´Ô, ¹Ú¼±°æ´Ô ¹®ÀÇ.
¿å½É(Ž¿å)Àº ³¡ÀÌ ¾ø´Ù.
¸» Ÿ¸é °æ¸¶ ÀâÈ÷°í ½Í´Ù.
½½ÇÄÀº »ç¶÷À» ´Ä°Ô ÇÑ´Ù.
½½ÇÄÀº Àΰ£¿¡°Ô ÁøÁöÇÑ »ý°¢ÀÇ ½À°ü°ú ±íÀº ÀÌÇØ·Â, ±×¸®°í ºÎµå·¯¿î ¸¶À½À» °¡Á®´ÙÁØ´Ù.
Àΰ£ÀÇ ½½ÇÄÀÌ ¾Æ¹«¸® ºñÅëÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ °Å±â¿¡´Â ÇѰ谡 Àֱ⠸¶·ÃÀÌÁö¸¸, ºÒ¾ÈÀ̶ó´Â °Í¿¡´Â ÇѰ谡 ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®µéÀÌ Å©°Ô ½½ÆÛÇÏ´Â °ÍÀº ½ÇÁ¦·Î ÀÏ¾î³ °ÍÀ» ¾Ë°í¼ °¡Áö´Â °Í¿¡ ¹ÝÇØ, ºÒ¾ÈÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¼¸é »ý±æÁöµµ ¸ð¸£´Â °Í, ¶Ç´Â »ý±æ È®·üÀÌ 10% ~ 30%ÀÇ °Í±îÁöµµ ¸ðµÎ °ÌÀ» ¸Ô±â Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
½½ÆÛÇÏÁö ¸¶¶ó. ÀλýÀÇ ±æÀº ¾îÂ÷ÇÇ °í´ÞÇÁ°í ¸ñÀûÁö´Â º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ °á±¹ ¼¼»ó¿¡´Â ¸ñÀûÁö±îÁö ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â ±æÀº ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
|
|
Member of the LinKo(LinKo ȸ¿ø) |